Os termos, em linguagem simples.
Última atualização: 15 de setembro de 2026
Estes termos cobrem a utilização do valtenstudio.com, gerido pela Valten Studio, registada no Reino Unido. O trabalho de projeto corre sob um orçamento escrito e acordado antes de começar; estes termos cobrem o site em si.
Preços e orçamentos
Os preços neste site são reais e atuais, e cada preço desde assume o âmbito indicado ao lado: número de páginas acordado, duas rondas de revisão e conteúdo fornecido por si. O que vincula qualquer uma das partes é um orçamento fixo por escrito, e nada chega à fatura final sem o seu acordo. O IVA acresce onde se aplicar.
O que recusamos prometer
Ninguém controla as posições no Google, por isso não as prometemos, nem neste site nem num contrato. O mesmo vale para um número garantido de contactos ou de clientes. Se alguma página aqui parecer prometer uma coisa ou outra, prevalece esta cláusula.
O que pertence a quem
O texto, o design e o código deste site pertencem à Valten Studio. Os projetos de clientes aparecem com a autorização dos seus donos, e os sites deles continuam a ser propriedade deles.
Nos projetos de clientes, o domínio, o conteúdo e o código são do cliente desde o primeiro dia, como está dito na página de pacotes.
O que nos envia
Dois formulários deste site aceitam o que escreve, e um aceita um ficheiro. O que envia continua a ser seu. Ao enviá-lo, confirma que é seu para enviar, que não incluiu dados pessoais de outra pessoa sem motivo para isso, e que o ficheiro não leva nada concebido para causar danos.
Não analisamos nada. Abrimos os anexos com cuidado e apagamo-los no prazo que o aviso de candidaturas indica. Podemos recusar ou apagar o que considerarmos inseguro.
Não use os formulários para nos vender nada. Uma abordagem comercial não solicitada enviada através de uma candidatura é apagada.
Utilização do site
Use o site dentro da lei. Não o sonde, sobrecarregue ou perturbe, e não apresente o seu conteúdo como sendo seu. As ligações para outros sites levam a lugares que não controlamos, e o conteúdo deles é deles.
Não tente contornar as verificações dos formulários, e não os submeta por script. Esses limites existem para manter os formulários utilizáveis por pessoas.
Disponibilidade
O site está aqui como está. Mantemo-lo no ar e mantemo-lo atual, e não prometemos nenhuma das duas coisas sem interrupções. Nada nele constitui uma proposta suscetível de aceitação; um orçamento por escrito constitui.
Responsabilidade
A informação do site é geral e publicada de boa-fé; as decisões sobre o seu negócio continuam a ser suas. Na medida em que a lei o permitir, não respondemos por perdas resultantes da confiança no site em si. Nada aqui limita responsabilidade que a lei diga que não pode ser limitada.
Alterações
Quando o conteúdo destes termos mudar, a data no topo muda com ele. A versão em vigor quando usa o site é a que se aplica.
Lei aplicável
Estes termos regem-se pela lei de Inglaterra e do País de Gales. Se lidar connosco como consumidor na União Europeia, as proteções que a sua lei local torna obrigatórias continuam a ser suas.